付つき合あう

tsukiau

1. Dated; Went out with

1. Go out with (me/him/her); Hang out with

1. Not dating; Not going out with

1. Did not go out with; Did not date

1. Went out with; Dated

1. To go out with; To associate with

1. Won't associate with.; Won't go out with.

1. Did not associate.; Did not go out with.

1. Want to go out with; Want to date

1. Don't want to go out with…; Don't want to associate with…

1. To accompany; To go with

1. Looks like they are dating.; Seems like they are seeing each other.

1. Cannot go out with; Cannot keep up with

1. Can go out with; Can hang out with

1. Let's go out.; Let's date.

1. Just started dating; Recently started going out with someone

1. To start going out with; To end up going out with

1. Don't date.; Don't hang out (romantically).

1. Not dating; Not going out with

1. Dating; Going out with

1. Must not date.; Do not associate with.

1. May go out with; May hang out with

1. Hang out; Date

1. Don't associate with me.; Don't go out with me.

1. Have to go along with; Have to keep company with

1. Don't have to go out with; Don't have to associate with

1. Must go out with; Must keep company with

1. Keep company.; Associate.

1. Let's go together.; Let's hang out.

1. Can handle; Can go out with

1. Dating; Going out with

1. Don't go out with me.; Please don't associate with me.

1. Prone to; Tends to

1. To see through; To finish a relationship

1. Looks like they're dating.; Seems like they're close.

1. Left as is; Left unattended

1. Sticking it out; Enduring to the end

1. They say…; Going out with (someone)

1. If/when you go out with…; If/when you date…

1. Don't date.; Don't associate with.

1. If/when dating; If/when going out with

1. Seems; Looks like

1. Seems they are dating.; Apparently they are seeing each other.

1. Date me.; Go out with me.

1. If (you) go out with; If (you) date

1. They say [someone] started dating [someone].; [Someone] is said to be dating [someone].

1. Probably dated.; Probably went out with.

1. Met (someone); Started dating

1. If/when dating; If/when going out with

1. Seemed to have dated.; Apparently dated.

1. Go out with me.; Date me.

1. Go out with me.; Date me.

1. To be treated; To be made to accompany

1. Treat (someone); Take (someone) along

1. Don't hang out with them.; Don't go out with them.

1. Have to go with; Must accompany

1. To be dated; To go out with (be seen with)

1. Please go out with me.; Will you date me?

1. Must not associate with.; Do not date.

1. May I date you?; May we go out?