遊蕩 ゆうとう三昧 ざんまい

yūtōzammai

1. Not wandering bliss.; Not lost in reverie.

1. Wandering bliss.; Lost in reverie.

1. Living a life of dissipation; Wallowing in pleasure

1. Lost in pleasure; Wandering in bliss

1. Not indulging in wandering.; Not lost in pleasure.

1. It's not wandering bliss.; It's not indulging in pleasure.

1. Wandering in bliss.; Was indulging in wanderlust.

1. Wandering in bliss.; Indulging in pleasure.

1. It is not wandering in bliss.; It is not indulging in pleasure.

1. Wasn't wandering in bliss.; Wasn't indulging in pleasure.

1. Probably wandering bliss.; Probably lost in pleasure.

1. Was not indulging.; Was not lost in pleasure.

1. Wasn't indulging.; Wasn't wandering.

1. Probably wandering around in bliss.; Probably indulging in leisure.

1. Was not indulging in wandering/roaming.; Was not lost in reverie/daydreaming.

1. If/When wandering in samadhi:;

1. If wandering blissfully…; If one were to be lost in blissful wandering…

1. If/When wandering is bliss:; If/When lost in pleasure: