穴あな

ana

Noun

1. hole; opening; orifice; perforation

そして各かくチームはボールを蹴けってこの穴あなに通とうそうと互たがいに競きそい合あったのです。

soshite kakuchiimuwa bōruo kette kono anani tōsōto tagaini kisoiatta nodesu.

And the teams competed with each other to try to kick the ball through this hole.

Noun

2. pit; hollow; cavity; hole (e.g. in the ground)

Noun

3. burrow; den; lair; holt; hole

Noun

4. deficit; shortage; (financial) hole; loss

Noun

5. gap (left by a missing employee, team member, etc.); vacancy; opening

ミーティングに穴あなをあけてしまったことに対たいし、再度さいどお詫わびします。

miitinguni anao akete shimatta kotoni taishi saido owabi shimasu.

Let me apologize once again for missing our meeting.

Noun

6. flaw; fault; defect; weak point; hole (in a theory, plan, etc.); loophole

Noun

7. good place not many people know about; well-kept secret

Related to 穴場

Noun

8. upset victory (with a large payoff); long shot; dark horse

Noun

9. (partitioned) box (type of floor seating in a traditional Japanese theatre)

Related to 枡

Noun

10. hiding place; hideout

Archaic

Other forms:

18 Variants Available

Essential 9 items

穴あなじゃない

anajanai

The negative form

1. Not a hole.; It's not a hole.

★ Common

Noun

#48323

穴あなだった

anadatta

The past form

1. Was a hole.

★ Common

Noun

#44618

穴あなで

anade

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. In the hole; By the hole

★ Common

Noun

#43020

穴あなの

anano

Attributive form: modifies a following noun

1. Hole's; Of hole

★ Common

Noun

#48422

穴あなじゃありません

anajārimasen

The polite negative form

1. It is not a hole.; I am not a hole.

★ Common

Noun

#46291

穴あなじゃないです

anajanaidesu

The polite negative form

1. It's not a hole.; It isn't a hole.

★ Common

Noun

#48393

穴あなでした

anadeshita

The polite past form

1. It was a hole.

★ Common

Noun

#48873

穴あなです

anadesu

The polite form

1. Hole.; Is.

★ Common

Noun

#42367

穴あなではありません

anadewārimasen

The polite negative form

1. It is not a hole.; It is not the hole.

★ Common

Noun

#41618

Common 6 items

穴あなじゃなかった

anajanakatta

The past negative form

1. Wasn't a hole; Wasn't the hole

★ Common

Noun

#46554

穴あなだろう

anadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably a hole.; Likely a gap.

★ Common

Noun

#45607

穴あなじゃありませんでした

anajārimasendeshita

The polite, past negative form

1. It wasn't a hole.; It wasn't an opening.

★ Common

Noun

#47519

穴あなじゃなかったです

anajanakattadesu

The polite, past negative form

1. It wasn't a hole.; It wasn't the hole.

★ Common

Noun

#41800

穴あなでしょう

anadeshō

Expresses probability in a polite manner ("probably…")

1. Probably a hole.; Likely a hole.

★ Common

Noun

#46293

穴あなではありませんでした

anadewārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not a hole.; Was not an opening.

★ Common

Noun

#48096

Advanced 3 items

穴あなだったら

anadattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If it were a hole; If there was a hole

★ Common

Noun

#44779

穴あなであれば

anadeareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If there is a hole; When there is a hole

★ Common

Noun

#41969

穴あななら

ananara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If there is a hole; When there is a hole

★ Common

Noun

#46676

穴あな

ana

Word Pronunciation

Example Sentences

18 Variants Available