紛 まぎれ込 こむ

magirekomu

1. Not getting mixed up; Not being involved

1. Did not get mixed up.; Was not involved.

1. Got mixed up; Got entangled

1. Mixed in; Blended in

1. Got carried away.; Got lost in thought.

1. To get mixed up; To be confused

1. I don't get mixed up.; I won't be confused.

1. Did not get mixed up.; Was not involved.

1. Don't get involved.; Don't get mixed up.

1. Have to get mixed in; Have to join

1. Don't have to get involved.; Don't have to be mixed up.

1. Must be involved.; Must get mixed up.

1. Want to get lost (in something); Want to be absorbed (in something)

1. Don't want to get involved.; Don't want to be mixed up in it.

1. About to get mixed into; About to be involved in

1. Seems to blend in; Looks like it fits in

1. Cannot join.; Cannot mix in.

1. Can mingle; Can blend in

1. Let's sneak in.; Let's blend in.

1. To get lost (in); To be absorbed (in)

1. Don't mix in.; Don't get involved.

1. Just gotten mixed up in; Just become involved in

1. Not involved.; Not mixed in.

1. Mixed in; Blended in

1. Must not mix in.; Must not get involved.

1. May join.; May intrude.

1. To blend in; To mix in

1. Don't get involved.; Don't get mixed up.

1. Don't get lost.; Don't wander off.

1. Let's get carried away.; Let's indulge.

1. Can manage.; Can handle.

1. Being involved; Being mixed up

1. To be allowed in; To be mixed in

1. To let get mixed in; To allow to mingle

1. Don't get involved.; Don't get mixed up.

1. Must be involved; Must get mixed up

1. To be involved (in something undesirable); To be mixed up (in something)

1. Prone to; Tending to

1. Complete immersion; Total absorption

1. About to blend in; About to get lost (in a crowd)

1. Left as is; Left mixed in

1. Perseverance; Completion

1. It seems...; Apparently...

1. If/when mixed in; If/when blended in

1. Don't intrude.; Don't get mixed up.

1. If/when getting mixed up; If/when getting involved

1. Seems; Appears

1. Seems to blend in.; Apparently gets mixed in.

1. Involve; Immix

1. If/when mixed in; If/when mingled

1. It seems...; Apparently...

1. Likely got mixed up; Probably got lost

1. Got mixed up.; Got involved.

1. If/when mixed in; If/when entangled

1. Seemingly involved; Apparently mixed up

1. Join in.; Get involved.

1. Join me.; Come with me.

1. Please join us.; Please come along.

1. Must not mix in.; Must not be included.

1. May I intrude?; May I join?