諌いさめる

isameru

Ichidan Verb

1. to remonstrate; to admonish (someone) for; to advise (someone) not to; to warn against

Transitive

彼かれの不ふ正直しょうじきをいさめた。

kareno fushōjikio isameta.

I expostulated with him on his dishonesty.

Other forms:

、

59 Variants Available

Essential 8 items

諌いさめた

isameta

The past form

1. advised; cautioned

Verb

#39818

諌いさめて

isamete

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Advise; Reprove

Verb

#37564

諌いさめない

isamenai

The negative form

1. Not advise; Do not warn

Verb

#41877

諌いさめなかった

isamenakatta

The past negative form

1. Did not advise; Did not warn

Verb

#34379

諌いさめました

isamemashita

The polite past form

1. Advised; Cautioned

Verb

#29299

諌いさめます

isamemasu

The polite form

1. Advise; Caution

Verb

#41851

諌いさめません

isamemasen

The polite negative form

1. Do not advise.; Will not scold.

Verb

#37397

諌いさめませんでした

isamemasendeshita

The polite, past negative form

1. Did not advise.; Did not warn.

Verb

#38675

Common 24 items

諌いさめたい

isametai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to advise; Want to warn

Verb

#36616

諌いさめたくない

isametakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to advise.; Don't want to dissuade.

Verb

#34499

諌いさめたばかり

isametabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just advised; Recently cautioned

Verb

#36060

諌いさめちゃう

isamechau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. scold; reprimand

Verb

#38505

諌いさめちゃダメ

isamecha dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't advise against it.; Don't dissuade.

Verb

#36462

諌いさめていない

isamete inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not advising; Not warning

Verb

#39795

諌いさめている

isamete iru

Expresses an ongoing action or state

1. Admonishing; Reprimanding

Verb

#40225

諌いさめてはいけない

isametewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not advise.; Must not dissuade.

Adjective

#39487

諌いさめてもいい

isametemo iu

Expresses permission ("may do")

1. May scold.; May advise against.

Adjective

#38760

諌いさめとく

isametoku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. Warning in advance; Admonishing beforehand

Verb

#38956

諌いさめないで

isamenaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't advise.; Don't warn.

Verb

#37297

諌いさめなきゃ

isamenakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Must advise; Have to warn

Verb

#36098

諌いさめなくてもいい

isamenakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't need to advise.; Don't have to warn.

Adjective

#32363

諌いさめなければならない

isamenakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must advise; Must warn

Adjective

#42565

諌いさめよう

isameyō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's advise.; Let's warn.

Verb

#39182

諌いさめられない

isamerarenai

Expresses inability (cannot do)

1. Cannot be dissuaded.; Cannot be advised against.

Verb

#40719

諌いさめられる

isamerareru

Expresses ability (can do)

1. Be cautioned; Be advised

2. To be advised; To be cautioned

Verb

#36717

諌いさめるところ

isameru tokoro

Indicates being about to do something

1. About to advise; About to caution

Verb

#43139

諌いさめるみたい

isameru mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Looks like scolding; Looks like advising

Verb

#31768

諌いさめています

isamete imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Admonishing; Reprimanding

Verb

#41095

諌いさめないでください

isamenaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Please don't advise.; Please don't warn.

Verb

#42651

諌いさめなさい

isamenasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Scold; Reprimand

Verb

#39603

諌いさめましょう

isamemashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's advise.; Let's caution.

Verb

#39013

諌いさめられます

isameraremasu

The polite form for expressing ability

1. Can be advised.; Can be cautioned.

Verb

#32525

Advanced 27 items

諌いさめがち

isamegachi

Indicates a tendency to do something

1. Prone to advise; Tending to caution

Verb

#35955

諌いさめきる

isamekiru

Emphasizes complete achievement

1. Completely dissuade; Fully advise against

Verb

#38914

諌いさめさせられる

isamesaserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be told to stop; To be advised to stop

Verb

#36927

諌いさめさせる

isamesaseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. To have someone advise; To have someone warn

Verb

#39414

諌いさめそうだ

isamesōda

Expresses appearance from visual evidence

1. Seems like a scolding; Looks like a reprimand

Verb

#36105

諌いさめたそうだ

isameta sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. They say [someone] advised against it.; They say [someone] cautioned [someone].

Verb

#37644

諌いさめただろう

isametadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably warned.; Probably advised.

Verb

#38160

諌いさめたところ

isameta tokoro

Indicates just did something

1. Advised.; Reprimanded.

Verb

#39281

諌いさめたら

isametara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when I advise; If/when someone advises

Verb

#35672

諌いさめたらしい

isametarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Seemed to have advised against; Appeared to have cautioned

Verb

#40628

諌いさめっぱなし

isameppanashi

Indicates something is left in a state

1. Left unaddressed; Left unchecked

Verb

#42742

諌いさめてくれ

isamete kure

A casual, masculine request

1. Tell me what's up.; Give me a reality check.

Verb

#38066

諌いさめてちょうだい

isamete chōdai

A casual, feminine request

1. Please scold me.; Tell me off.

Verb

#29606

諌いさめないでくれ

isamenaide kure

A masculine negative request

1. Don't advise me.; Don't lecture me.

Verb

#39887

諌いさめなければいけない

isamenakereba ikenai

Alternative obligation form

1. Must advise; Should warn

Adjective

#40489

諌いさめぬく

isamenuku

Emphasizes perseverance through completion

1. Perseverance; Endurance

Verb

#39219

諌いさめるそうだ

isameru sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. It seems...; They say...

Verb

#38958

諌いさめると

isameruto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If/when advised; If/when cautioned

Verb

#33124

諌いさめるな

isameruna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Don't advise.; Don't warn.

Verb

#30431

諌いさめるなら

isamerunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when to advise; If/when advising

Verb

#42646

諌いさめるようだ

isameru yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Seems; Appears

Verb

#36565

諌いさめるらしい

isamerurashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems they scold.; Appears they advise.

Verb

#42066

諌いさめれば

isamereba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If/when advised; If/when cautioned

Verb

#38809

諌いさめろ

isamero

A strong, direct command

1. Scold; Reprimand

Verb

#41321

諌いさめてくださいませ

isamete kudasaimase

An extra polite request

1. Please advise me.; Please scold me.

Verb

#42698

諌いさめてはならない

isametewa naranai

Formal prohibition

1. Do not advise.; Do not remonstrate.

Adjective

#36897

諌いさめてもよろしい

isametemo yoroshii

Formal permission

1. May I advise?; May I offer counsel?

Adjective

#41938

諌いさめる

isameru

Word Pronunciation

Example Sentences

59 Variants Available