産児 さんじ制限 せいげん

sanji seigen

1. Not birth control.; Not family planning.

1. Was birth control; Was family planning

1. Birth control/family planning related; Regarding birth restrictions

1. Birth control; Population control

1. Not birth control.; Not family planning.

1. It's not birth control.; It's not population control.

1. Birth control was implemented.; Birth limitations existed.

1. Birth control; Family planning

1. It is not birth control.; It is not family planning.

1. Was not birth control.; Was not family planning.

1. Probably birth control.; Probably population control.

1. Was not birth control.; Was not family planning.

1. Wasn't birth control.; Wasn't a birth control policy.

1. Probably birth control.; Probably population control.

1. Was not birth control.; Was not family planning.

1. If/when having children were restricted; If/when childbirth control existed

1. If/when childbirth restrictions…; If there were childbirth restrictions…

1. If/when childbirth control/restriction…; If there is/are birth control/restrictions…