身動 き miugoki
miugoki
Noun
, Suru Verb
1. movement (of one's body); moving about; stirring
Intransitive
その子供 は恐怖 で身動 きができなかった。
sono kodomowa kyōfude miugokiga dekinakatta.
The child was paralyzed with fear.
Noun
, Suru Verb
2. acting freely; doing as one pleases
Intransitive
kimiwa kono mamashūnyū fusōōna kurashio tsuzukereba kinni komatte miugokiga torenaku narudarō.
You'll find yourself in deep water if you continue to live beyond your means.
Other forms:
Word Pronunciation
文
Example Sentences
その子供 は恐怖 で身動 きができなかった。
sono kodomowa kyōfude miugokiga dekinakatta.
The child was paralyzed with fear.
kimiwa kono mamashūnyū fusōōna kurashio tsuzukereba kinni komatte miugokiga torenaku narudarō.
You'll find yourself in deep water if you continue to live beyond your means.
Characters
18 Variants Available
Essential 9 items
★ Common
Noun
#1229828
★ Common
Noun
#1229828
miugokide
て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions
1. By moving one's body; With a slight movement
★ Common
Noun
#80719
★ Common
Noun
#97491
★ Common
Noun
#1229828
★ Common
Noun
#1229828
★ Common
Noun
#1229828
★ Common
Noun
#1229828
★ Common
Noun
#1229828
Common 6 items
★ Common
Noun
#1229828
miugokidarō
Expresses probability ("probably…")
1. Probably unable to move.; Likely immobilized.
★ Common
Noun
#1229828
miugokijārimasendeshita
The polite, past negative form
1. Couldn't move.; Wasn't able to move.
★ Common
Noun
#1229828
miugokijanakattadesu
The polite, past negative form
1. Couldn't move.; Wasn't able to move.
★ Common
Noun
#1229828
★ Common
Noun
#1229828
miugokidewārimasendeshita
The polite, past negative form
1. Could not move.; Was not able to move.
★ Common
Noun
#1229828
Advanced 3 items
miugokidattara
The "-tara" conditional form ("if/when…")
1. If/when moving the body; If/when able to move
★ Common
Noun
#1229828
miugokideareba
The "-eba" conditional form ("if/when…")
1. If/when the body moves; If/when there is movement
★ Common
Noun
#1229828
miugokinara
The "-nara" conditional form ("if/when…")
1. If/when moving the body; If/when able to move
★ Common
Noun
#398642