格式 かくしきばる

kakushiki baru

1. Formalized; Polite

1. Formally; Politely

1. Informal; Casual

1. Wasn't formatted.; Didn't conform.

1. Was formal; Was polite

1. Formal style; Polite form

1. Doesn’t matter.; It’s alright.

1. Was not formal.; Did not conform to the format.

1. Just formatted.; Newly formatted.

1. To mess up the format; To ruin the form

1. Don't be so formal.; Don't overdo the formality.

1. Not formal; Casual

1. Formal; Stilted

1. Must not be formal.; Do not be stiff.

1. May be formal.; It's okay to be formal.

1. Preparing beforehand; Formatting in advance

1. Don't be formal.; Don't stand on ceremony.

1. Have to adjust.; Must adapt.

1. Not necessary to be formal.; It's okay if it's not formatted.

1. Must be formatted.; Must be in format.

1. Want to be fancy.; Want to be formal.

1. Don't want to be formal.; Don't want to be stiff.

1. About to format; Formatting

1. Looks formal; Seems formal

1. Not stand out.; Not be noticeable.

1. To stand out; To be conspicuous

1. Let's format.; Let's arrange.

1. Is being formatted.; Is in progress.

1. Don't be so formal.; Don't stand on ceremony.

1. Format it.; Do format it.

1. Let's format.; Shall we format?

1. It becomes formal.; It sounds polite.

1. It is said (formally); They say (formally)

1. Probably formal.; Probably stiff.

1. Formalities; Ceremonial aspects

1. If/when formatted; If/when in format

1. Formal; Stilted

1. Don't bother with formalities.; Keep it casual.

1. Don't be so formal.; Be more casual.

1. To be forced to format; To be made to format

1. To have formatted; To let format

1. Don't be so formal.; Don't bother with formalities.

1. Must be formatted.; Have to be formatted.

1. To be formatted; To be standardized

1. Prone to formality; Tendency towards formality

1. To fully format; To completely finalize

1. Looks formal.; Seems well-mannered.

1. Unformatted; As is

1. Breaking the mold; Going beyond the format

1. It seems...; Apparently...

1. If/when formatted; If/when styled

1. Don't be formal.; Don't get stiff.

1. If it becomes formal; If formality is required

1. It seems; It appears

1. Seems formal.; Appears to be formatted.

1. Format breaking; Disorderly formatting

1. If/when formatted; If/when in format

1. Please format it.; Please arrange it.

1. Must not be formatted.; Do not format.

1. Formal permission:; May I proceed formally?