不在 ふざい連絡 れんらく票 ひょう

fuzairenrakuhyō

1. Not a contact slip.; Not in contact.

1. Was a contact slip.; Was an out-of-contact form.

1. Absence notification slip with/regarding.

1. Out-of-contact slip; Do-not-contact slip

1. Not a contact slip.; It is not a contact form.

1. Not in contact.; It's not a contact slip.

1. Was not in contact slip.; Was a non-contact form.

1. Out of contact slip.; Do not contact slip.

1. Not a no-contact slip.; It is not a no-contact slip.

1. Was not a contact slip.; Wasn't a contact form.

1. Probably a non-contact slip.; Probably a form indicating no contact.

1. Was not a contact slip.; Was not a notification form.

1. Was not a contact slip.; Was not a notification form.

1. Probably out of contact.; Probably unreachable.

1. Was not a no-contact slip.; Was not the no-contact form.

1. If/when the out-of-contact slip…; If it were an out-of-contact slip…

1. If there is no contact slip; If a no-contact form exists

1. If there is no contact slip; When there is no contact slip