単刀たんとう直入ちょくにゅう
tantōchoku nyū

Noun
na-Adjective
no-Adjective

1. straight to the point; point-blank; frank; direct

Yojijukugo
もっと単刀たんとう直入ちょくにゅうってくれないかな。隔靴かっか掻痒そうようかんなきにしもあらずだよ。
motto tantōchokunyūni itte kurenaikana. kakkasōyōno kan nakini shimo arazudayo.
You don't have to leave me hanging like this. Why don't you just come out and tell it to me straight?
Other forms: