洋品 ようひん屋 や

yōhin'ya

1. Not Yo-hin-ya.; Not a Western-style goods store.

1. Was Yo-hin-ya; Was a Western goods store

1. In a department store; At a Western-style goods store

1. Of Yōhin-ya (a store specializing in Western goods); Western-style

1. Not a Western goods store.; Not a department store.

1. It's not Yo-hin-ya.; It's not a Western-style goods store.

1. It was Yōhin-ya.; It used to be Yōhin-ya.

1. Yohin-ya desu ;

1. Is not a Western goods store.; Is not a shop selling Western products.

1. Wasn't Yo-hin-ya.; Wasn't a Western-style goods store.

1. Probably Yōhin-ya; Probably a Western-style goods store

1. It was not Yo-hin-ya.; I am not Yo-hin-ya.

1. It wasn't Yōhin-ya.; It wasn't a Western-style goods store.

1. Probably at Yōhin-ya.; Likely at Yōhin-ya.

1. Was not a Western goods store.; Was not from Western Goods House.

1. If/when Yo-hin-ya…; If Yo-hin-ya were…

1. If/when Yōhin'ya…; If Yōhin'ya exists…

1. If/when Yokohin-ya…; At Yokohin-ya…