勝手連 - katteren | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

16 Variants Available

Essential 7 items

勝手かって連れんだった

ka' terendatta

The past form

1. Was willful/arbitrary.; Was self-willed.

Noun

#671266

勝手かって連れんの

katterenno

Attributive form: modifies a following noun

1. Arbitrary; Willful

Noun

#673699

勝手かって連れんじゃありません

katterenjārimasen

The polite negative form

1. It's not as one pleases.; I don't do as I please.

Noun

#677969

勝手かって連れんじゃないです

katterenjanaidesu

The polite negative form

1. Not arbitrary.; Not self-willed.

Noun

#671506

勝手かって連れんでした

katterendeshita

The polite past form

1. Was being presumptuous; Was doing as one pleased

Noun

#675528

勝手かって連れんです

katterendesu

The polite form

1. Arbitrary connection; Self-willed connection

Noun

#677895

勝手かって連れんではありません

katterendewārimasen

The polite negative form

1. Not as one pleases.; Not arbitrary.

Noun

#671957

Common 6 items

勝手かって連れんじゃなかった

katterenjanakatta

The past negative form

1. Wasn't arbitrary.; Wasn't willful.

Noun

#679655

勝手かって連れんだろう

ka' terendarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably winning streak.; Probably as expected.

Noun

#672878

勝手かって連れんじゃありませんでした

katterenjārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not arbitrary.; Was not self-willed.

Noun

#679379

勝手かって連れんじゃなかったです

katterenjanakattadesu

The polite, past negative form

1. Wasn't arbitrary.; Wasn't willful.

Noun

#675838

勝手かって連れんでしょう

ka' terendeshō

Expresses probability in a polite manner ("probably…")

1. Probably winning streak.; Likely to win consecutively.

Noun

#674261

勝手かって連れんではありませんでした

katterendewārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not arbitrary/capricious.; Was not self-willed.

Noun

#672755

Advanced 3 items

勝手かって連れんだったら

ka' terendattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when being willful/selfish…; If/when acting on one's own accord…

Noun

#676003

勝手かって連れんであれば

katterendeareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If/when arbitrary connection; If/when acting on one's own accord/willfully connected

Noun

#676433

勝手かって連つらなら

katte tsuranara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when acting arbitrarily; If/when doing as one pleases

Noun

#674711

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.