響 ひびき渡 わたる

hibiki wataru

1. Resounded; Echoed

1. Resounding; Echoing

1. Does not resonate.; Does not echo.

1. Did not echo.; Did not resound.

1. Resounded; Echoed

1. Resounds; Echoes

1. Does not resonate.; Does not echo.

1. Did not resonate.; Did not echo.

1. Just echoed; Recently resonated

1. Resound; Echo

1. Don't let it echo.; Don't let it resonate.

1. Not resounding; Not echoing

1. Resounding; Echoing

1. Must not resonate.; Must not echo.

1. May resonate.; May echo.

1. Resonate; Echo

1. Don't echo.; Don't resound.

1. Must resound.; Must echo.

1. Don't have to resonate.; It doesn't need to echo.

1. Must resound.; Must echo.

1. Want to resonate.; Want to echo.

1. Don't want to resonate.; Don't want to echo.

1. Resounding; Echoing

1. Sounds like…; Seems like…

1. Cannot resonate.; Cannot echo.

1. Can resonate; Can echo

1. Let's resonate.; Let's echo.

1. Is resounding.; Is echoing.

1. Don't echo.; Don't resound.

1. Resound.; Echo.

1. Let's resonate.; Let's echo.

1. Can resonate.; Is capable of resounding.

1. It echoed.; It is said to have echoed.

1. Probably echoed.; Probably resounded.

1. Just echoed.; Just resonated.

1. If/when it echoes; When it resonates

1. Seemed to echo.; Reportedly resonated.

1. Resound.; Let it echo.

1. Resound for me.; Echo for me.

1. To be made to resonate.; To be allowed to resonate.

1. Resound; Echo

1. Don't echo.; Don't resound.

1. Must resonate.; Must echo.

1. Resound; Be echoed

1. Prone to echoing; Likely to resonate

1. Resounds completely; Reverberates fully

1. Seems about to resonate.; Seems about to echo.

1. Resounding; Echoing

1. Resounds to the end.; Echoes completely.

1. It seems to echo.; It is said to resonate.

1. Resounds; Echoes

1. Don't resonate.; Don't echo.

1. If it echoes; When it resonates

1. Seems; Sounds like

1. Seems to echo.; Apparently resounding.

1. Resound; Echo

1. If it resonates; When it resonates

1. Resound, please.; Echo, please.

1. Must not resonate.; Must not echo.

1. May I proceed.; May I begin.