自由 訳 jiyūyaku
jiyūyaku
Noun
, Suru Verb
1. free translation; liberal translation
Word Pronunciation
文
18 Variants Available
Essential 9 items
Noun
#387423
Noun
#390529
jiyūwakede
て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions
1. Free translation; Loose translation
Noun
#395803
Noun
#389328
jiyūwakejārimasen
The polite negative form
1. Not a free translation.; It's not a loose translation.
Noun
#389891
jiyūwakejanaidesu
The polite negative form
1. It's not a free translation.; It's not a loose translation.
Noun
#395479
Noun
#395873
Noun
#390970
jiyūyakudewārimasen
The polite negative form
1. Not a free translation.; It is not a free interpretation.
Noun
#391137
Common 6 items
jiyūwakejanakatta
The past negative form
1. Wasn't a free translation.; Wasn't freely translated.
Noun
#392948
jiyūwakedarō
Expresses probability ("probably…")
1. A free translation would be…; Probably a loose translation.
Noun
#387750
jiyūwakejārimasendeshita
The polite, past negative form
1. Was not a free translation.; Was not a loose translation.
Noun
#391420
jiyūwakejanakattadesu
The polite, past negative form
1. Wasn't a free translation.; Wasn't freely translated.
Noun
#387324
jiyūwakedeshō
Expresses probability in a polite manner ("probably…")
1. Probably.; Likely.
Noun
#391272
jiyūyakudewārimasendeshita
The polite, past negative form
1. Was not a free translation.; Was not a loose translation.
Noun
#389504
Advanced 3 items
jiyūwakedattara
The "-tara" conditional form ("if/when…")
1. If freely translated; If interpreted freely
Noun
#387733
jiyūwakedeareba
The "-eba" conditional form ("if/when…")
1. If freely translated; If translated freely
Noun
#391090
jiyūwakenara
The "-nara" conditional form ("if/when…")
1. If freely translated; If interpreted freely
Noun
#396561