不知火 しらぬい型 がた

shiranuigata

1. Not a Mutsuki-class destroyer.; Not of the Mutsuki type.

1. Was of the Not-Knowing-Fire type.; Was a Not-Knowing-Fire-class.

1. —te form: connecting clauses; —te form: making requests

1. Unknown Fire-type; Similar to Unknown Fire

1. Is not a Not-Knowing-Fire-type.; Is not of the Not-Knowing-Fire class.

1. It's not a Chitose-class.; It's not of the Chitose type.

1. Was a Not-Knowing-Fire-type.; Was of the Not-Knowing-Fire class.

1. Shiranui-type.; Is a Shiranui-type.

1. Is not of the Not-Knowing-Fire type.; Is not a Not-Knowing-Fire type.

1. Wasn't a Chitose-class.; Wasn't of the Chitose type.

1. Probably a Fuyutsuki-class.

1. Was not of the Not-Knowing-Fire type.; Was not a Not-Knowing-Fire class [ship].

1. Wasn't a Katori-class (destroyer); Didn't know about the fire type.

1. Probably a Notosargus type.; Likely a Notosargus-class.

1. Was not of the Not-Knowing-Fire type.; Was not a Not-Knowing-Fire type.

1. If/when a Mutsuki-class destroyer…; If/when of the Mutsuki type…

1. If it is a Notoro-class (destroyer); When it is a Notoro-class (destroyer)

1. If/when a Kagero-class (destroyer); If/when of the Kagero type