仕立 したてる

shitateru

1. Tailored; Made

1. Tailored; Prepared

1. Not tailoring; Not making to order

1. Did not tailor; Did not make to order

1. Made (to order); Prepared

1. To prepare; To make

1. Will not make; Will not tailor

1. Did not tailor; Did not make to order

1. Want to have made; Want to have tailored

1. Don't want to make; Don't want to tailor

1. Just finished making; Newly tailored

1. Do/make completely; Do/make and regret

1. Don't make it.; Don't tailor it.

1. Not tailored; Untreated

1. Fitting; Tailoring

1. Must not tailor.; Must not make (to order).

1. May tailor.; Can be made to order.

1. Prepared; Ready-made

1. Don't tailor.; Don't make (to order).

1. Must do.; Have to do.

1. Don't have to tailor.; Don't need to make.

1. Must tailor; Must make to order

1. Let's tailor.; Let's make.

1. Cannot tailor; Cannot make to order

1. To prepare; To get ready

1. Looks like it's tailored.; Appears to be made.

1. Are preparing; Are making

1. Don't make.; Don't tailor.

1. Do it.; Make it.

1. Let's tailor.; Let's arrange.

1. Can make; Can tailor

1. Prone to; Tending to

1. To finish completely; To complete perfectly

1. To be made to tailor; To be custom-made (for one)

1. Have tailored; Have made (clothing)

1. Looks tailored.; Seems well-made.

1. It is said to have been made to order.; It seems it was custom-made.

1. Probably made; Probably tailored

1. Just finished making; Recently completed

1. If/when tailored; If/when made

1. Seemed to have tailored; Appeared to have arranged

1. Unfinished; Half-finished

1. Make it.; Do it for me.

1. Make it for me.; Tailor it for me.

1. Don't make it.; Don't tailor it.

1. Must be tailored.; Have to tailor.

1. Finishing thoroughly; Completing with care

1. Can be tailored; Can be made

2. To be tailored; To be made

1. It is said that...; They say...

1. If/when tailored; If/when made to order

1. Don't tailor.; Don't prepare.

1. If tailoring; If made to order

1. Seems like; Looks like

1. Seems to be tailored.; Appears to be arranged.

1. If/when tailored; If/when made to order

1. Make it.; Do it.

1. Please make it.; Please tailor it.

1. Must not be made.; Must not be fashioned.

1. Permission to proceed.; May I tailor it?