何 なんとなれば

nanto nareba

1. What happened; How did it turn out

1. Whatever happens; No matter what

1. Just finished; Newly completed

1. What will become of it; What will happen

1. No matter what, don't.; Don't do anything.

1. Not being/becoming.; Not happening.

1. What's happening; How things are going

1. Must not do anything.; Do not do anything at all.

1. Do as you please.; You may do whatever you want.

1. Somehow or other, by any means necessary; Whatever it takes

1. As for why…; Now that…

1. Looks like; Seems like

1. Being in a state of; Being done

1. Apparently; It is said that

1. What might have happened; What could have been

1. Somehow managed; Got it done somehow

1. Whatever it takes; No matter what

1. Apparently; Seemingly

1. Do something.; Just handle it.

1. Do something, anything.; Just take care of it.

1. Because of that; Apparently

1. Because; Since

1. What reason could there be!; Absolutely not!

1. If/when what may happen; If/when things turn out that way

1. Because it seems; It would appear that

1. Seems like; Apparently

1. Please do whatever is necessary.; Please take care of it.

1. Absolutely not.; Under no circumstances.

1. Whatever it takes.; Anything is permissible.