国民 こくみん感情 かんじょう

kokuminkanjō

1. Not public sentiment.; Not national feeling.

1. Was national sentiment.

1. With national sentiment; By national feeling

1. National sentiment; Public feeling

1. It is not public sentiment.; It is not the national feeling.

1. It's not public sentiment.; It's not national feeling.

1. National sentiment was.

1. National sentiment.; Public feeling.

1. It is not the national sentiment.; It is not public opinion.

1. Wasn't public sentiment.; Wasn't national feeling.

1. Probably public sentiment.

1. It was not the national sentiment.; It wasn't the public feeling.

1. It wasn't public sentiment.; It wasn't the national feeling.

1. Probably public sentiment.; Likely the national feeling.

1. It was not national sentiment.; It was not the national feeling.

1. If/when national sentiment…; If it were national sentiment…

1. If it were national sentiment; When it is national sentiment

1. If/when national sentiment…; As for national sentiment…