脱兎 datto
datto
Noun
, no-Adjective
1. (metaphor for) something unusually fast; fleeing hare — literal
Related to 脱兎のごとく【だっとのごとく】
karewa dattonogotoku nigeta.
He ran like a scared rabbit.
Word Pronunciation
文
Example Sentences
karewa dattonogotoku nigeta.
He ran like a scared rabbit.
18 Variants Available
Essential 9 items
Noun
#62459
Noun
#64608
dattode
て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions
1. escaping a rabbit; hurriedly
Noun
#61075
Noun
#66672
Noun
#65195
Noun
#62097
Noun
#64471
Noun
#66410
dattodewārimasen
The polite negative form
1. Is not a rabbit.; Is not fleeing like a rabbit.
Noun
#62884
Common 6 items
Noun
#70396
dattodarō
Expresses probability ("probably…")
1. Probably escaping a rabbit.; Likely to flee like a rabbit.
Noun
#68510
dattojārimasendeshita
The polite, past negative form
1. Was not a rabbit.; Was not fleeing like a rabbit.
Noun
#61866
Noun
#69887
dattodeshō
Expresses probability in a polite manner ("probably…")
1. Probably escaped.; Likely fled.
Noun
#61654
dattodewārimasendeshita
The polite, past negative form
1. Was not a rabbit.; Was not fleeing like a rabbit.
Noun
#67783
Advanced 3 items
dattodattara
The "-tara" conditional form ("if/when…")
1. If/when escaping a rabbit; If/when [someone] were a rabbit escaping
Noun
#62210
dattodeareba
The "-eba" conditional form ("if/when…")
1. If/when escaping a rabbit; If/when fleeing like a rabbit
Noun
#64092
dattonara
The "-nara" conditional form ("if/when…")
1. If/when escaping a rabbit:; If/when fleeing like a rabbit:
Noun
#63318