天刑 てんけい

tenkei

1. Not heavenly punishment.; Not a celestial penalty.

1. Was condemned to heavenly punishment.; Was subject to divine retribution.

1. With heavenly punishment; Due to heavenly punishment

1. Heavenly punishment; Criminal of heaven

1. It is not heavenly punishment.; It is not a divine sentence.

1. It's not a heavenly punishment.; It's not fate.

1. Was heavenly punishment.; Was divine retribution.

1. Tenkei desu;

1. Is not a heavenly punishment.; Is not destined for severe punishment.

1. Wasn't a heavenly punishment.; Wasn't destined for misfortune.

1. Probably a criminal.; Probably destined for punishment.

1. Was not a heavenly punishment.; Was not condemned by heaven.

1. Wasn't a heavenly punishment.; Wasn't destined for hardship.

1. Probably a disaster.; Probably unlucky.

1. Was not a heavenly punishment.; Was not condemned by heaven.

1. If/when Tenkei...; If/when afflicted by Tenkei...

1. If it were Tenkei; When it is Tenkei

1. If/when Tenkei; When afflicted by Tenkei