区分 くぶん所有 しょゆう権 けん

kubunshoyūken

1. Not a condominium ownership.; Not a joint ownership.

1. Was a condominium ownership.; Was a joint ownership.

1. With condominium ownership; Regarding condominium ownership

1. Condominium; Joint ownership

1. Not a condominium interest.; Not a jointly owned property right.

1. It's not joint ownership.; It's not condominium ownership.

1. Was a condominium ownership.; Was a joint ownership.

1. Condominium ownership.; Joint ownership.

1. Is not a condominium interest.; Is not a joint ownership interest.

1. Was not a condominium ownership.; Was not a joint ownership.

1. Probably a condominium ownership.; Probably a joint ownership.

1. Was not a condominium ownership.; Was not a joint ownership.

1. Wasn't a condominium/joint ownership.; Wasn't separate ownership.

1. Probably a condominium ownership.; Probably joint ownership.

1. Was not a condominium interest.; Was not a joint ownership interest.

1. If/when separate ownership; If it were separate ownership

1. If it is a condominium/divided ownership; If it’s a case of divided ownership

1. If/when fractional ownership…; When there is fractional ownership…