踏青 とうせい

tōsei

1. Was going to enjoy spring outings.; Was enjoying spring outings.

1. Stepping on young shoots; Spring outing

1. Outing to enjoy new spring greenery.; Spring excursion.

1. It is not going out to enjoy the green fields.; It is not going to enjoy the new greenery.

1. It's not spring outing.; It's not going to enjoy the spring greenery.

1. Was going for a spring outing.; Went for a spring outing.

1. Spring outing; Going to enjoy the green (of new growth)

1. Is not going to step on the young rice.; Is not going out to enjoy the spring greenery.

1. Wasn't going out to enjoy the spring greenery.; Didn't go to enjoy the spring greenery.

1. Probably going out to enjoy the greenery.

1. Was not going to step on the young rice.; Was not going out to enjoy the spring.

1. Didn't go spring outing.; Didn't go to enjoy the greenery.

1. Probably going to enjoy the spring outing.; Likely to go enjoy the spring greenery.

1. Did not go spring outing.; Was not enjoying the spring greenery.

1. If/when going for a spring outing; If/when going to enjoy the greenery

1. If/when stepping on the green grass; If/when going on a spring outing

1. If/when going for a walk in the fields/greenery; If/when going out to enjoy the spring greenery