作 つくり変 かえる

tsukurikaeru

1. Remade; Rebuilt

1. Re-make; Re-create

1. Don't remake.; Don't reconstruct.

1. Did not remake; Did not reconstruct

1. Remade; Rebuilt

1. Remake; Reconstruct

1. Will not remake.; Will not rebuild.

1. Did not remake.; Did not reconstruct.

1. Want to remake; Want to rebuild

1. Don't want to remake.; Don't want to rebuild.

1. Just rebuilt; Recently remodeled

1. Remake; Redo

1. Don't remake it.; Don't change it.

1. Not rebuilding; Not recreating

1. Remaking; Rebuilding

1. Must not remake.; Do not modify.

1. May remake.; Can remake.

1. Remake in advance; Prepare to remake

1. Don't remake.; Don't rebuild.

1. Must remake; Have to rebuild

1. Don't have to remake.; No need to rebuild.

1. Must remake; Must rebuild

1. Let's remake.; Let's rebuild.

1. Cannot remake; Cannot reconstruct

1. To remake; To rebuild

1. Looks like rebuilding; Looks like remaking

1. Remaking; Rebuilding

1. Don't remake.; Don't rebuild.

1. Remake it.; Rebuild it.

1. Let's remake it.; Let's reconstruct it.

1. Can be remade.; Can be altered.

1. Prone to remaking; Tending to rework

1. Completely remake; Fully transform

1. To be remodeled; To be rebuilt

1. Have something rebuilt; Have something remodeled

1. Looks like it will be rebuilt.; Looks like it will be remodeled.

1. It seems they rebuilt it.; It seems they remodeled it.

1. Likely remade; Probably rebuilt

1. Remade it; Modified it

1. If/when remade; If/when reconstructed

1. Remade; Changed

1. Half-transformed; Left unfinished

1. Remake it.; Redo it.

1. Remake it, please.; Redo it, please.

1. Don't remake it.; Don't rebuild it.

1. Must remake; Must rebuild

1. Remaking until completion; Persevering to finish

1. Can be rebuilt; Can be remade

2. Can be rebuilt; Can be reshaped

1. It seems...; They say...

1. If/when rebuilt; If/when remodeled

1. Don't rebuild.; Don't remake.

1. If/when rebuilding; If/when remaking

1. Seems to be reshaping.; Appears to be transforming.

1. Seems to be being rebuilt.; Appears to be undergoing reconstruction.

1. If/when remade; If/when reconstructed

1. Remake it.; Rebuild it.

1. Please remake it.; Please revise it.

1. Must not remake.; Do not modify.

1. May I remake it?; Is it okay if I redo it?