息切 れ ikigire
ikigire
Noun
, Suru Verb
1. shortness of breath; panting; puffing
Intransitive
gofunto hashiranai uchini ikigire shite shimatta.
I had not run five minutes when I got out of breath.
Noun
, Suru Verb
2. running out of steam (of the economy, a project, etc.); losing momentum; loss of efficiency
Intransitive
kongakkiwa hontōni ikigire shita kanjida. wa
I seem to have run out of steam this term.
Word Pronunciation
文
Example Sentences
gofunto hashiranai uchini ikigire shite shimatta.
I had not run five minutes when I got out of breath.
kongakkiwa hontōni ikigire shita kanjida. wa
I seem to have run out of steam this term.
18 Variants Available
Essential 9 items
★ Common
Noun
#27198
★ Common
Noun
#30936
ikigirede
て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions
1. Out of breath; Breathlessness
★ Common
Noun
#26517
★ Common
Noun
#23618
★ Common
Noun
#29726
ikigirejanaidesu
The polite negative form
1. Not out of breath.; It's not breathlessness.
★ Common
Noun
#24132
★ Common
Noun
#27281
★ Common
Noun
#29779
ikigiredewārimasen
The polite negative form
1. It is not shortness of breath.; I am not out of breath.
★ Common
Noun
#26277
Common 6 items
★ Common
Noun
#30640
ikigiredarō
Expresses probability ("probably…")
1. Probably out of breath.; Probably winded.
★ Common
Noun
#30580
ikigirejārimasendeshita
The polite, past negative form
1. Was not out of breath.; Did not run out of breath.
★ Common
Noun
#29768
ikigirejanakattadesu
The polite, past negative form
1. Wasn't out of breath.; Didn't get winded.
★ Common
Noun
#27417
ikigiredeshō
Expresses probability in a polite manner ("probably…")
1. Probably out of breath.; Likely winded.
★ Common
Noun
#24600
ikigiredewārimasendeshita
The polite, past negative form
1. Was not out of breath.; Did not run out of breath.
★ Common
Noun
#28701
Advanced 3 items
ikigiredattara
The "-tara" conditional form ("if/when…")
1. If breathless; If out of breath
★ Common
Noun
#30637
★ Common
Noun
#30065
★ Common
Noun
#25092