入れ違い - irechigai | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

Example Sentences

さっき入いれ違ちがいで亜美あみさんが出でて行いったところです。

sakki irechigaide amisanga dete itta tokorodesu.

You just missed Ami as she went out.

18 Variants Available

Essential 9 items

入いれ違ちがいじゃない

irechigaijanai

The negative form

1. Not a mix-up.; Not a misunderstanding.

Noun

#174689

入いれ違ちがいだった

irechigaidatta

The past form

1. Passed each other; Missed each other

Noun

#168257

入いれ違ちがいで

irechigaide

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Passing each other; Missing each other

Noun

#168220

入いれ違ちがいの

irechigaino

Attributive form: modifies a following noun

1. Interchangeable; Alternating

Noun

#167675

入いれ違ちがいじゃありません

irechigaija arimasen

The polite negative form

1. It is not a misunderstanding.; It is not a mix-up.

Noun

#165077

入いれ違ちがいじゃないです

irechigaijanaidesu

The polite negative form

1. It's not a misunderstanding.; It's not a mix-up.

Noun

#168144

入いれ違ちがいでした

irechigaideshita

The polite past form

1. We passed each other.; It was a misunderstanding.

Noun

#166063

入いれ違ちがいです

irechigaidesu

The polite form

1. Passing each other; Being at cross purposes

Noun

#174664

入いれ違ちがいではありません

irechigaidewārimasen

The polite negative form

1. It is not a misunderstanding.; It is not a mix-up.

Noun

#171358

Common 6 items

入いれ違ちがいじゃなかった

irechigaijanakatta

The past negative form

1. Wasn't a mix-up.; Wasn't a mistake.

Noun

#166859

入いれ違ちがいだろう

irechigaidarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably a mix-up.; Probably a misunderstanding.

Noun

#165180

入いれ違ちがいじゃありませんでした

irechigaija arimasendeshita

The polite, past negative form

1. It wasn't a mix-up.; It wasn't a misunderstanding.

Noun

#173806

入いれ違ちがいじゃなかったです

irechigaijanakattadesu

The polite, past negative form

1. It wasn't a mix-up.; It wasn't a misunderstanding.

Noun

#170402

入いれ違ちがいでしょう

irechigaideshō

Expresses probability in a polite manner ("probably…")

1. Probably a mix-up.; Probably a misunderstanding.

Noun

#168171

入いれ違ちがいではありませんでした

irechigaidewārimasendeshita

The polite, past negative form

1. It was not a mix-up.; It was not a misunderstanding.

Noun

#172741

Advanced 3 items

入いれ違ちがいだったら

irechigaidattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If we passed each other; If we crossed paths

Noun

#173451

入いれ違ちがいであれば

irechigaideareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If we pass each other; If they are switched

Noun

#173355

入いれ違ちがいなら

irechigainara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when switched; If/when crossed (paths)

Noun

#172006

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.