青雲せいうん

seiun

1. Not blue clouds.; Not aspiring to greatness.

1. Was a blue cloud.; Was aspiring.

1. In/at the blue clouds; Toward/to the blue clouds

1. Blue clouds; Of blue clouds

1. Not a lofty cloud.; Not someone of high standing.

1. It's not blue clouds.; It's not a lofty ambition.

1. Was a blue cloud.; Was aspiring to greatness.

1. Aoyukuma desu:;

1. Not a blue cloud.; Not aspiring to high rank.

1. Wasn't blue clouds.; Wasn't a hopeful future.

1. Probably… blue clouds.; Likely… a bright future.

1. Was not a blue cloud.; Was not successful/promising.

1. Wasn't aspiring to high ranks.; Wasn't in the clouds.

1. Probably successful.; Likely to succeed.

1. Was not a blue cloud.; Was not aspiring to high office.

1. If/when blue clouds; If it were blue clouds

1. If/when blue clouds…; If it were blue clouds…

1. If/when blue clouds…; If/when success comes… (figurative)