入 いれ替 かわる

irekawaru

1. Swapped; Changed places

1. Switching places; Replacing each other

1. Do not switch.; Do not exchange.

1. Did not switch.; Did not exchange.

1. Was switched; Was replaced

1. We will switch.; I will replace [someone/something].

1. Will not switch.; Will not alternate.

1. Was not switched.; Did not change.

1. Just switched; Recently changed

1. Switching places; Being replaced

1. Don't switch.; Don't swap.

1. Not switched.; Not replaced.

1. Being switched; Being exchanged

1. Must not switch.; Must not be replaced.

1. May switch.; Can swap.

1. Switching places beforehand; Having already switched

1. Don't switch.; Don't replace.

1. Must switch.; Have to replace.

1. Don't have to switch.; Don't need to swap.

1. Must be replaced.; Must be switched.

1. Want to switch places.; Want to trade places.

1. Don't want to switch.; Don't want to trade.

1. To switch places; To be about to replace

1. Looks like they're switching.; Looks like they're being replaced.

1. Cannot be switched.; Cannot be replaced.

1. Can be switched; Can be exchanged

1. Let's switch.; Let's trade places.

1. Is being replaced.; Is being switched.

1. Please don't switch.; Please don't replace.

1. Switch places.; Change places.

1. Let's switch.; Let's exchange.

1. Can be replaced.; Can switch.

1. They were switched.; It seems they were replaced.

1. Switched.; Likely swapped.

1. Just switched.; Recently swapped.

1. If/when switched; If/when exchanged

1. Switched; Changed

1. Switch with me.; Trade places.

1. Switch with me.; Trade places.

1. To be switched; To be exchanged

1. To switch; To exchange

1. Don't switch.; Don't replace.

1. Must be replaced; Must switch

1. To be replaced; To be switched

1. Prone to change; Likely to alternate

1. Complete replacement; Total substitution

1. Looks like they could switch places.; Looks like they could be swapped.

1. Constantly switched; Alternating endlessly

1. Switching and persevering; Replacing and completing

1. It seems...; They say...

1. If/when switched; If/when replaced

1. Don't switch.; Don't replace each other.

1. If/when switched; If/when exchanged

1. Seems to be changing; Seems to be alternating

1. Seems they are switching.; Appears they are being replaced.

1. Switch.; Trade places.

1. If/when switched; If/when exchanged

1. Please switch places.; May we switch places?

1. Must not be switched.; Must not be replaced.

1. May we switch?; Is it okay to swap?