老ふける

fukeru

Ichidan Verb

1. to age; to grow old (esp. in appearance); to show marks of age

Intransitive

気き苦労くろうで彼かれは急きゅうにふけた。

kigurōde karewa kyūni fuketa.

Care aged him quickly.

Other forms:

59 Variants Available

Essential 8 items

老ふけた

fuketa

The past form

1. Aged; Grew old

★ Common

Verb

#91720

老ふけて

fukete

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Aging; To look old

★ Common

Verb

#90750

老ふけない

fukenai

The negative form

1. Not aging; Staying young

★ Common

Verb

#95787

老ふけなかった

fukenakatta

The past negative form

1. Did not get old.; Did not become old.

★ Common

Verb

#99318

老ふけました

fukemashita

The polite past form

1. Aged.; Grew old.

★ Common

Verb

#95487

老ふけます

fukemasu

The polite form

1. To become old; To retire

★ Common

Verb

#97643

老ふけません

fukemasen

The polite negative form

1. Don't look old.; I don't look old.

★ Common

Verb

#91350

老ふけませんでした

fukemasendeshita

The polite, past negative form

1. Did not get old.; Did not seem old.

★ Common

Verb

#96519

Common 24 items

老ふけたい

fuketai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to age; Want to grow old

★ Common

Verb

#95792

老ふけたくない

fuketakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to get old.; Don't want to age.

★ Common

Verb

#97752

老ふけたばかり

fuketabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just aged; Recently aged

★ Common

Verb

#91242

老ふけちゃう

fukechau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. Gets old; Regrets getting old

★ Common

Verb

#98510

老ふけちゃダメ

fukecha dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't get old.; Don't look old.

★ Common

Verb

#99126

老ふけていない

fukete inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not aging; Not looking old

★ Common

Verb

#99548

老ふけている

fukete iru

Expresses an ongoing action or state

1. Aging; Growing old

★ Common

Verb

#98989

老ふけてはいけない

fuketewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not get old.; Do not age.

★ Common

Adjective

#99302

老ふけてもいい

fuketemo iu

Expresses permission ("may do")

1. May age.; Can get old.

★ Common

Adjective

#94222

老ふけとく

fuketoku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. To grow old; To age

★ Common

Verb

#93747

老ふけないで

fukenaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't get old.; Don't age.

★ Common

Verb

#96959

老ふけなきゃ

fukenakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Have to get old; Must get old

★ Common

Verb

#91542

老ふけなくてもいい

fukenakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't have to grow old.; Don't need to age.

★ Common

Adjective

#94991

老ふけなければならない

fukenakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must grow old.; Must age.

★ Common

Adjective

#95748

老ふけよう

fukeyō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's get old.; Let's age.

★ Common

Verb

#93700

老ふけられない

fukerarenai

Expresses inability (cannot do)

1. Cannot grow old.; Cannot age.

★ Common

Verb

#90977

老ふけられる

fukerareru

Expresses ability (can do)

1. Can get old; Can age

2. To be aged; To look old

★ Common

Verb

#96971

老ふけるところ

fukeru tokoro

Indicates being about to do something

1. About to get old; On the verge of aging

★ Common

Verb

#98597

老ふけるみたい

fukeru mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Looks old; Seems to age

★ Common

Verb

#96451

老ふけています

fukete imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Is aging.; Looks older.

★ Common

Verb

#91967

老ふけないでください

fukenaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Don't get old.; Don't age.

★ Common

Verb

#95899

老ふけなさい

fukenasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Do be quiet.; Be quiet.

★ Common

Verb

#95155

老ふけましょう

fukemashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's grow old.; Shall we grow old?

★ Common

Verb

#90714

老ふけられます

fukeraremasu

The polite form for expressing ability

1. Can do.; Am able to.

★ Common

Verb

#98256

Advanced 27 items

老ふけがち

fukegachi

Indicates a tendency to do something

1. Prone to injury; Tendency to get injured

★ Common

Verb

#96996

老ふけきる

fukekiru

Emphasizes complete achievement

1. To grow old; To be completely withered/decayed

★ Common

Verb

#99908

老ふけさせられる

fukesaserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be aged; To be made to look old

★ Common

Verb

#91995

老ふけさせる

fukesaseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. To age (someone); To make (someone) look old

★ Common

Verb

#92834

老ふけそうだ

fukesōda

Expresses appearance from visual evidence

1. Looks old; Seems aged

★ Common

Verb

#90818

老ふけたそうだ

fuketa sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. They say he/she/it has aged.; It is said to have aged.

★ Common

Verb

#92423

老ふけただろう

fuketadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably old; Probably aged

★ Common

Verb

#93523

老ふけたところ

fuketa tokoro

Indicates just did something

1. Look aged.; Appearing older.

★ Common

Verb

#93870

老ふけたら

fuketara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when I get old; If/when one gets old

★ Common

Verb

#94850

老ふけたらしい

fuketarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Seemed to have aged.; Appeared to have gotten older.

★ Common

Verb

#94116

老ふけっぱなし

fukeppanashi

Indicates something is left in a state

1. Old and neglected; Left to age

★ Common

Verb

#92916

老ふけてくれ

fukete kure

A casual, masculine request

1. Age for me.; Grow old for me.

★ Common

Verb

#91728

老ふけてちょうだい

fukete chōdai

A casual, feminine request

1. Age for me.; Grow old for me.

★ Common

Verb

#93928

老ふけないでくれ

fukenaide kure

A masculine negative request

1. Don't get old.; Please stay young.

★ Common

Verb

#90854

老ふけなければいけない

fukenakereba ikenai

Alternative obligation form

1. Must not get old.; Have to avoid aging.

★ Common

Adjective

#98723

老ふけぬく

fukenuku

Emphasizes perseverance through completion

1. Endurance; Tenacity

★ Common

Verb

#91294

老ふけるそうだ

fukeru sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. It seems...; They say...

★ Common

Verb

#96443

老ふけると

fukeruto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If/when old; If/when aged

★ Common

Verb

#98328

老ふけるな

fukeruna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Don't age.; Don't grow old.

★ Common

Verb

#90539

老ふけるなら

fukerunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If aging…; When getting old…

★ Common

Verb

#95890

老ふけるようだ

fukeru yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Seems; Looks

★ Common

Verb

#95647

老ふけるらしい

fukerurashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems to age; Apparently gets old

★ Common

Verb

#99041

老ふければ

fukereba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If old; When old

★ Common

Verb

#98733

老ふけろ

fukero

A strong, direct command

1. Age!; Grow old!

★ Common

Verb

#94413

老ふけてくださいませ

fukete kudasaimase

An extra polite request

1. Please age.; Please grow old.

★ Common

Verb

#90375

老ふけてはならない

fuketewa naranai

Formal prohibition

1. Must not age.; Do not grow old.

★ Common

Adjective

#97706

老ふけてもよろしい

fuketemo yoroshii

Formal permission

1. May I grow old.; It's alright if I grow old.

★ Common

Adjective

#93305

老ふける

fukeru

Word Pronunciation

Example Sentences

59 Variants Available