訳柄 wakegara
wakegara
Noun
1. reason; circumstances; meaning
Word Pronunciation
文
18 Variants Available
Essential 9 items
Noun
#254463
Noun
#254721
wakegarade
て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions
1. Due to circumstances; Because of the situation
Noun
#256774
wakegarano
Attributive form: modifies a following noun
1. Of the type/kind of; Related to the circumstances of
Noun
#256967
wakegarajārimasen
The polite negative form
1. It's not appropriate.; It's not the way things are done.
Noun
#256125
wakegarajanaidesu
The polite negative form
1. It's not really appropriate.; It's not the right situation.
Noun
#260055
Noun
#256731
Noun
#254548
wakegaradewārimasen
The polite negative form
1. It is not appropriate.; It is not suitable.
Noun
#263156
Common 6 items
wakegarajanakatta
The past negative form
1. Wasn't the reason.; Wasn't due to circumstances.
Noun
#254138
wakegaradarō
Expresses probability ("probably…")
1. Probably due to the circumstances.; Probably because of the situation.
Noun
#253756
wakegarajārimasendeshita
The polite, past negative form
1. Wasn't appropriate.; Wasn't fitting.
Noun
#259573
wakegarajanakattadesu
The polite, past negative form
1. It wasn't appropriate.; It wasn't the right situation.
Noun
#260052
Noun
#255530
wakegaradewārimasendeshita
The polite, past negative form
1. Was not appropriate.; Was not suitable.
Noun
#261742
Advanced 3 items
wakegaradattara
The "-tara" conditional form ("if/when…")
1. If the circumstances are…; If things turn out that way…
Noun
#258937
wakegaradeareba
The "-eba" conditional form ("if/when…")
1. If the circumstances are…; If that’s how it stands…
Noun
#260726
wakegaranara
The "-nara" conditional form ("if/when…")
1. If the circumstances are…; If that’s how things stand…
Noun
#253472