数合 かずあわせ

kazuawase

1. Not just making up numbers.; Not just going through the motions.

1. Was just counting numbers.; Was simply making up the numbers.

1. For the sake of counting; To make up the numbers

1. Counting to make up numbers; Making up numbers

1. It is not just going through the motions.; It's not simply making up the numbers.

1. Not just making up the numbers.; It's not just for show.

1. Was counting numbers.; Was making up the numbers.

1. Counting together; Making up numbers

1. It is not just making up the numbers.; It is not simply counting.

1. Wasn't just counting.; Wasn't simply matching numbers.

1. Probably just a headcount.; Likely just going through the motions.

1. It wasn't just counting.; It wasn't simply tallying.

1. Wasn't just counting.; Wasn't simply making up the numbers.

1. Probably just making up the numbers.; Likely a rough estimate.

1. It was not just counting.; It wasn't simply tallying.

1. If it were just counting numbers.; If it was simply a headcount.

1. If it's just counting numbers; If it's simply a headcount

1. If counting…; If it’s just a headcount…