分 わかれ出 でる

wakarederu

1. Split off; Departed

1. Parting and leaving; Separating and exiting

1. Unable to part; Unable to separate

1. Could not part.; Did not split.

1. Began to part; Started to separate

1. Departing.; Leaving.

1. Cannot part.; Unable to separate.

1. Could not part.; Did not split.

1. Want to split up.; Want to separate.

1. Don't want to separate.; Don't want to part ways.

1. Just split off; Recently diverged

1. split up; start to separate

1. Don't split up.; Don't separate.

1. Not diverging; Not splitting

1. Splitting; Dividing

1. Must not split.; Do not separate.

1. May leave.; You can go.

1. Branching out; Diverging

1. Don't separate.; Don't split up.

1. Must separate.; Have to part ways.

1. Don't have to split up.; Don't need to separate.

1. Must part ways.; Must separate.

1. Let's split up.; Let's go our separate ways.

1. Cannot separate.; Cannot split.

1. Can branch out; Can diverge

2. To be able to split off; To be able to diverge

1. Point of divergence; Branching point

1. Looks like it's splitting.; Seems to be diverging.

1. Are leaving.; Are separating.

1. Please don't separate.; Please don't split up.

1. Separate.; Go your separate ways.

1. Let's part ways.; Let's separate.

1. Can separate.; Are able to separate.

1. Prone to splitting; Tending to diverge

1. Complete separation; Full divergence

1. To be made to part; To be forced to separate

1. To make someone split up; To let someone split up

1. Seems about to split.; Looks like it's diverging.

1. It seems...; They say...

1. Probably separated.; Probably diverged.

1. Just split off.; Just branched out.

1. If/when parting ways; When separating

1. Seemed to have split.; Appeared to have branched off.

1. Split apart; Left divided

1. Get lost.; Go away.

1. Let me go.; Please let me go.

1. Don't leave me.; Please don't go.

1. Must part ways.; Have to separate.

1. To see something through to the end; To finish what one starts

1. I hear that they split up.; It is said they divorced.

1. When/If it starts to branch.; When/If it begins to diverge.

1. Do not split.; Do not separate.

1. If/when parting ways; If/when separating

1. Seems; Looks like

1. Seems to be splitting.; Appears to be diverging.

1. If/when we part; If/when we separate

1. Separate!; Divide!

1. Please separate.; Please split up.

1. Do not split up.; Do not separate.

1. May we part ways.; Is it alright if we split up?