かたなだったら
ottori katanadattara

Noun
Da Copula

The "-tara" conditional form ("if/when…") of 押っ取り刀

1. If it were a taken-back sword; If it had been a returned sword

Tara Conditional