お陰 - okage | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

Example Sentences

私わたくしが今日きょうあるのは両親りょうしんのおかげである。

watashiga kyō aru nowa ryōshinno okagedearu

I owe what I am to my parents.

18 Variants Available

Essential 9 items

お陰かげじゃない

okagejanai

The negative form

1. Not thanks to you.; It's not because of you.

Noun

#42630

お陰かげだった

okagedatta

The past form

1. Thanks to you.; It was due to your kindness.

Noun

#57468

お陰かげで

okagede

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Thanks to you; Because of you

Noun

#58016

お陰かげの

okageno

Attributive form: modifies a following noun

1. Thanks to; Due to

Noun

#52546

お陰かげじゃありません

okagejārimasen

The polite negative form

1. It's not thanks to you.; I'm not indebted to you.

Noun

#58346

お陰かげじゃないです

okagejanaidesu

The polite negative form

1. It's not thanks to you.; It's not because of you.

Noun

#49845

お陰かげでした

okagedeshita

The polite past form

1. Thanks to you.; It was all thanks to you.

Noun

#51914

お陰かげです

okagedesu

The polite form

1. Thanks to you.; I am well.

Noun

#53635

お陰かげではありません

okagedewārimasen

The polite negative form

1. It is not thanks to you.; I have no obligation to you.

Noun

#55713

Common 6 items

お陰かげじゃなかった

okagejanakatta

The past negative form

1. It wasn't thanks to you.; It wasn't due to your kindness.

Noun

#56784

お陰かげだろう

okagedarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably due to [someone/something]; Probably thanks to [someone/something]

Noun

#53742

お陰かげじゃありませんでした

okagejārimasendeshita

The polite, past negative form

1. It wasn't thanks to you.; I wasn't helped by you.

Noun

#57236

お陰かげじゃなかったです

okagejanakattadesu

The polite, past negative form

1. It wasn't thanks to you.; It wasn't due to your kindness.

Noun

#54472

お陰かげでしょう

okagedeshō

Expresses probability in a polite manner ("probably…")

1. Probably due to your kindness.; Likely thanks to you.

Noun

#58626

お陰かげではありませんでした

okagedewārimasendeshita

The polite, past negative form

1. It was not thanks to you.; I couldn't have done it without you (ironic/sarcastic).

Noun

#57743

Advanced 3 items

お陰かげだったら

okagedattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when thanks to [you/it]; If/when due to [you/it]

Noun

#55580

お陰かげであれば

okagedeareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If/when thanks to you; If/when due to your kindness

Noun

#50648

お陰かげなら

okagenara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when thanks to you; If/when due to your kindness

Noun

#56576

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.