納骨 のうこつ

no ukotsu

1. Not enshrinement of bones.; Not a bone interment.

1. Was a bone interment.

1. With enshrinement of remains; For interring ashes

1. Relating to bone-holding; Concerning interment of ashes

1. It is not a bone-burying.; It's not about burying bones.

1. It's not enshrinement.; It's not interring ashes.

1. Was interred.; Was cremated and the ashes enshrined.

1. Enshrinement of bones; Memorial service for ashes

1. It is not a bone-burying ceremony.

1. Was not interring ashes.; Wasn't a cremation burial.

1. Probably enshrinement.; Probably interment of ashes.

1. Was not a bone-burying.; Was not enshrining remains.

1. Wasn't interring/cremating remains.; Wasn't enshrining bones.

1. Probably enshrine/inter the bones.; Probably hold a memorial service for the bones.

1. Was not a bone-burying.; Was not interring ashes.

1. If/when enshrining ashes; If/when interring bones

1. If/when the enshrinement of remains…; If/when the interment of ashes…

1. If/when cremation/burial of remains; If/when enshrining remains