置 おき違 ちがえる

okichiga eru

1. Misplaced; Mistook

1. Mistook; Misplaced

1. Not to mistake.; Not to mix up.

1. Did not mistake.; Did not mix up.

1. Mistook; Got mixed up

1. To mistake one person for another.; To exchange by mistake.

1. It's not a mistake.; It's not switched.

1. Was not mistaken.; Was not switched.

1. Want to be switched.; Want to be mistaken for someone else.

1. Don't want to be mistaken for someone else.; Don't want to be switched/mixed up.

1. Just mistook; Just confused

1. Misplaced; Mistook

1. Don't mix them up.; Don't get them confused.

1. Not mistaken.; Not switched.

1. Being mistaken for someone else; Being mixed up

1. Must not mix up.; Must not mistake.

1. May switch.; May be mistaken.

1. Misplacing; Mistaking one for another

1. Don't mix them up.; Don't confuse them.

1. Must switch.; Have to mix up.

1. Don't have to mix up.; Don't need to confuse.

1. Must be corrected.; Must be replaced.

1. Let's switch.; Let's mix up.

1. Cannot mistake.; Cannot mix up.

1. Can be mistaken for another.; Can be swapped.

2. To be mistaken for another; To be swapped (with another)

1. About to mistake; About to mix up

1. Looks like a mix-up.; Looks like they were switched.

1. Are mistaken.; Is being mistaken.

1. Don't mix them up.; Don't mistake them.

1. Don't mix them up.; Don't get them confused.

1. Let's switch.; Let's exchange.

1. Can be mistaken.; Can be confused.

1. Prone to mix-ups; Easily confused

1. To be mistaken for another; To be swapped/exchanged (with another)

1. To switch (people/things) intentionally.; To cause a mix-up.

1. Looks like a mistake.; Looks like they've been switched.

1. They say someone was mistaken for another.; It seems they got mixed up.

1. Mistook.; Got mixed up.

1. Mixed up; Got confused

1. If/when mistaken for another; If/when confused with another

1. Mistook; Switched

1. Left misplaced; Left switched

1. Switch with me.; Let's swap.

1. Excuse me, could you switch them?; Could you mix them up for me?

1. Don't mix me up with someone else.; Don't mistake me for another.

1. Must replace; Should substitute

1. They say there was a mix-up.; It is said someone was switched.

1. If mistaken for another; If confused with another

1. Don't mix them up.; Don't confuse them.

1. If mistaken for someone else; If confused with another

1. Seems mistaken.; Appears to be a mix-up.

1. Seems they mixed up.; Appears to be a case of mistaken identity.

1. If mistaken for another; If confused with another

1. Switch them.; Confuse them.

1. Please mistake [someone/something] for [someone/something else].; Please switch [them/it].

1. Must not confuse.; Must not misplace.

1. May I exchange them?; Is it alright if I mix them up?