日本 にほん三 さん代 だい実録 じつろく

nihonsandai jitsu roku

1. Not the Three Great Historical Records of Japan.; It's not the Three Great Historical Records of Japan.

1. Was the Japan Three Generations of Actual Records.

1. In the Japan Three Great Historical Records; Connecting clauses with "te-form" in the Japan Three Great Historical Records.

1. Of the Three Great Historical Records of Japan; Relating to the Three Great Historical Records of Japan

1. It is not the Jinnō Shōtōki.

1. It is not the Japan Three Generations of True Records.

1. It was the Three Great Historical Records of Japan.

1. Japan Three Generations of Real Records

1. Is not the Japan Three Generations of True Records.; It is not the Japan Three Generations of True Records.

1. It wasn't the Three Great Chronicles of Japan.

1. Probably the Japan Three Generation Actual Records.

1. Was not/were not the Japan Three Generations of True Records. ;

1. Was not the Japan Three Generations of True Records.

1. Probably the Japan Three Generation Real Records.

1. Was not the Japan Three Generations of True Records.

1. If it were the Japan Three Generation Actual Records; Were it the Japan Three Generation Actual Records

1. If it is the Japan Three Generations of True Records; Were it the Japan Three Generations of True Records

1. If/when the Japan Three Generation Actual Records…; According to the Japan Three Generation Actual Records…