西洋 せいよう画 が

seiyōga

1. Not Western-style painting; Not a Western painting

1. Was a Western-style painting.

1. In Western painting; With Western painting

1. Western painting; Western-style painting

1. It is not a Western-style painting.; It's not a painting in the Western style.

1. It's not a Western-style painting.; It isn't a Western-style painting.

1. Was a Western-style painting.

1. Western painting; Western-style painting

1. It is not a Western-style painting.

1. Wasn't a Western-style painting.; Wasn't Western painting.

1. Probably a Western-style painting.

1. It was not a Western-style painting.; It wasn't a Western painting.

1. Wasn't Western-style painting.

1. Probably a Western-style painting.; It will likely be a Western-style painting.

1. Was not a Western-style painting.; It was not a Western painting.

1. If it were Western-style painting; If it's a Western-style painting

1. If it is Western-style painting; Assuming it is a Western-style painting

1. If it's Western-style painting; When it's Western-style painting