任せきり - makase kiri | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

Example Sentences

彼かれは自分じぶんの子供こども達たちの教育きょういくの問題もんだいを妻つまに任まかせきりだった。

karewa jibunno kodomotachino kyōikuno mondaio tsumani makasekiridatta.

He always left the problem of his children's education to his wife.

17 Variants Available

Essential 8 items

任まかせきりじゃない

makase kirijanai

The negative form

1. Not leaving it entirely to [someone].; Not relying on [someone] completely.

Noun

#304860

任まかせきりだった

makasekiridatta

The past form

1. Was left to one's own devices.; Was completely entrusted.

Noun

#301012

任まかせきりで

makase kiride

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Entrust completely; Rely on entirely

Noun

#310657

任まかせきりの

makase kirino

Attributive form: modifies a following noun

1. Entrusted entirely; Left to someone else entirely

Noun

#310782

任まかせきりじゃありません

makase kirijārimasen

The polite negative form

1. Not entirely up to me.; I'm not solely responsible.

Noun

#304220

任まかせきりじゃないです

makase kirijanaidesu

The polite negative form

1. It's not entirely up to me.; I'm not solely responsible.

Noun

#300968

任まかせきりでした

makasekirideshita

The polite past form

1. Was left to [someone/something]; Was entirely up to [someone/something]

Noun

#310327

任まかせきりではありません

makase kiridewārimasen

The polite negative form

1. Not entirely up to me.; I'm not solely responsible.

Noun

#301702

Common 6 items

任まかせきりじゃなかった

makase kirijanakatta

The past negative form

1. Wasn't left to [someone/something]; Wasn't entirely entrusted

Noun

#300992

任まかせきりだろう

makase kiridarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably left to chance.; Likely abandoned to fate.

Noun

#302703

任まかせきりじゃありませんでした

makase kirijārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not left to [me/us].; Was not entirely entrusted.

Noun

#309027

任まかせきりじゃなかったです

makase kirijanakattadesu

The polite, past negative form

1. Wasn't left to [me/him/her/them].; Wasn't entirely entrusted.

Noun

#309382

任まかせきりでしょう

makasekirideshō

Expresses probability in a polite manner ("probably…")

1. Probably.; Likely.

Noun

#309519

任まかせきりではありませんでした

makase kiridewārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not left to [me/him/her/etc.]; Was not entirely entrusted.

Noun

#303385

Advanced 3 items

任まかせきりだったら

makasekiridattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when left to do as one pleases; If/when completely entrusted

Noun

#305024

任まかせきりであれば

makasekirideareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If left to chance; If abandoned to fate

Noun

#306384

任まかせきりなら

makasekirinara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when left to [someone/something]; If/when entirely entrusted

Noun

#302780

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.