三革 さんかく

sankaku

1. Not three changes.; Not a triple reform.

1. Was three times reformed.; Was radically changed three times.

1. Three revolutions.; Three changes.

1. Threefold renewal; Three renovations

1. It is not migawari.; It is not a substitute.

1. It's not San-kaku.; It's not a triangle.

1. Was three changes.; Was three revisions.

1. Humblest form; Most respectful form

1. It is not migawari.; It is not a substitute.

1. Wasn't reforming.; Wasn't changing.

1. Probably three times.; Likely to change three times.

1. Was not three times reformed.; Was not three-fold renovated.

1. Wasn't three times reformed.; Wasn't renovated three times.

1. Probably will change three times.; Likely to undergo three revisions.

1. Was not three times reformed.; Was not three-fold renovated.

1. If/when three changes…; If three changes happen…

1. If/when three renovations; If three renovations were done

1. If/when three changes occur; If three reforms happen