読 み取 る yomitoru
yomitoru
Godan Verb (ru)
1. to read and understand; to take in
Transitive
gengaino imio yomitorunaraba kono tegamiwa okaneno mushindesu.
If you read between the lines, this letter is a request for money.
Godan Verb (ru)
2. to sense from external cues; to read (someone's) mind
Transitive
Godan Verb (ru)
3. to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code); to read (out)
Transitive
Other forms:
、
Word Pronunciation
文
Example Sentences
gengaino imio yomitorunaraba kono tegamiwa okaneno mushindesu.
If you read between the lines, this letter is a request for money.
Characters
Written Form
Reading
Other Forms
60 Variants Available
Essential 8 items
Verb
#78454
yomitotte
て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions
1. Reading; To read and
Verb
#59964
Verb
#366857
Verb
#730218
Verb
#157185
Verb
#174053
Verb
#710932
Verb
#1000567
Common 24 items
Verb
#930896
yomitocchau
The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret
1. To read (and it's done); To misread
Verb
#1277854
Verb
#1277854
yomitotte inai
The negative of an ongoing action or state
1. Not reading; Not understanding
Verb
#638461
Verb
#206496
Adjective
#847782
Adjective
#765310
yomitottoku
Preparatory: doing something in advance or leaving it done
1. Read ahead; Pre-read
Verb
#1277854
Verb
#560614
Verb
#785130
yomitoranakutemo iu
Expresses lack of necessity ("don't have to do")
1. Don't have to read.; Not necessary to read.
Adjective
#1000567
Adjective
#515523
Verb
#413811
yomitoritakunai
Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")
1. Don't want to read.; Do not want to read.
Verb
#891582
Verb
#402393
yomitoru mitai
Expresses appearance based on observation ("looks like...")
1. Seems like reading; Appears to be reading
Verb
#866112
Verb
#97243
Verb
#54065
Verb
#175337
Verb
#289133
yomitoranaide kudasai
A polite negative request ("please don't...")
1. Please don't read.; Please don't scan.
Verb
#573089
Verb
#742063
Verb
#433887
Verb
#104666
Advanced 28 items
yomitotta sōda
Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")
1. Heard that it read; Apparently read
Verb
#1277854
Verb
#1000567
Verb
#551228
Verb
#423236
yomitottarashii
Expresses appearance about a past event ("seems to have...")
1. Read; Detected
Verb
#930896
Verb
#191014
Verb
#604467
yomitoraserareru
The causative-passive form (is made to be done)
1. To be made to read; To be forced to read
Verb
#1277854
Verb
#252777
Verb
#1277854
Adjective
#686666
Verb
#215011
Verb
#847782
Verb
#1277854
Verb
#586517
Verb
#1277854
yomitorinuku
Emphasizes perseverance through completion
1. Perseverance to the end; Finishing strong
Verb
#1277854
Verb
#1000567
Verb
#169637
Verb
#312538
Verb
#612966
yomitoru yōda
A more formal way to express appearance ("appears that...")
1. It seems.; It appears.
Verb
#1277854
yomitorurashii
Expresses appearance based on inference ("seems that...")
1. Seems to read; Apparently reads
Verb
#501086
Verb
#34332
Verb
#235887
Verb
#823368
Adjective
#799732
Adjective
#1277854