国風 くにぶり

kuniburi

1. Not national style.; Not traditional style.

1. Was in the national style.; Was traditional.

1. In a national style; Of national flavor

1. National style; Traditional style

1. Not my style.; Not traditional.

1. It's not traditional style.; It's not in the Japanese style.

1. Was in the Japanese style.; Was traditional.

1. National style; Classical Japanese style

1. Is not in the national style.; Is not traditional.

1. Wasn't national style.; Wasn't traditional Japanese.

1. Probably national style.; Probably traditional style.

1. It is not in the traditional Japanese style.; It wasn't traditional.

1. Wasn't national style.; Wasn't traditional.

1. Probably national style.; Likely traditional style.

1. Was not in the national style.; Was not traditional.

1. If it were national style; If it were traditional Japanese style

1. If it is national style; When it is national style

1. If the national style…; When the national style…