へだたり
hedatari

Noun

1. distance; interval; gap; difference; estrangement

問題 もんだいは、この必要 ひつよう へだたりを めるのが知覚 ちかくであるという てんにある。
mondaiwa kono hitsuyōna hedatario umeru noga chikakudearuto iu tenni aru.
The problem lies in the fact that the necessary gap is bridged by perception.