猿面 さるめん冠者 かんじゃ

sarumenkanja

1. Not a sarumekanzusha.

1. Was a simian-faced crowned person.

1. Monkey-faced crowned person

1. Monkey-faced crowned person; Monkey-faced dignitary

1. Not a monkey-faced person.; Not wearing a monkey mask.

1. It's not a monkey-faced person.; I'm not a monkey-faced person.

1. Was a simian-faced crowned person.

1. Sarugenbusho

1. Not a sarumekabushi.; Not wearing a sarumekabushi.

1. Wasn't a monkey-faced crowned person.; Wasn't someone wearing a monkey mask.

1. Probably a monkey-faced man.

1. Was not a monkey-faced man.; Was not wearing a monkey-faced crown.

1. Wasn't a monkey-faced person.; Wasn't someone wearing a monkey mask.

1. Probably a monkey-faced man.

1. Was not a monkey-faced crowned person.; Was not someone wearing a monkey mask and crown.

1. If/When monkey-faced crown-wearer

1. If one is a monkey-faced crowned person.; If you are a monkey-faced crowned person.

1. If/when monkey-faced.; If/when one wearing a monkey face.