長徳 ちょうとく

chōto ku

1. Not Chotoku.; Not long virtue.

1. Was virtuous.; Was kind.

1. With long virtue; In the Long Toku era

1. Of long virtue; Of long prosperity

1. It is not Chotoku.; I am not virtuous.

1. It's not Chotoku.; It isn't virtuous/kind.

1. Was virtuous.; Was kind.

1. Chōtoku desu;

1. Is not virtuous.; Is not benevolent.

1. Wasn't virtuous.; Wasn't fortunate.

1. Probably…; Likely…

1. Was not virtuous.; Was not blessed.

1. Wasn't virtuous.; Wasn't fortunate.

1. Probably; Likely

1. Was not virtuous.; Was not benevolent.

1. If/when Nagatoku…; If Nagatoku were…

1. If Nagatoku…; When Nagatoku…

1. If Chōtoku…; When Chōtoku…