紋付もんつき羽織はおり

montsukihaori

1. Not in formal wear.; Not wearing a montsuki hakama.

1. Was wearing formal kimono attire.

1. In a formal kimono outfit; Wearing a formal kimono and overcoat

1. Wearing formal kimono and overcoat; Formal kimono and overcoat style

1. It is not a formal kimono outfit.; I am not wearing a formal kimono outfit.

1. It's not a formal kimono.; I'm not wearing a formal kimono.

1. Was wearing formal kimono.

1. Formal attire; Traditional Japanese clothing

1. It is not a formal kimono outfit.; I am not wearing a formal kimono outfit.

1. Wasn't wearing a formal kimono with haori.; Wasn't a formal kimono with haori.

1. Probably in formal wear.; Probably wearing a kimono and overcoat.

1. It was not a formal kimono outfit.; It wasn't a montsuki hakama.

1. Wasn't wearing formal kimono attire.; Wasn't dressed in a montsuki hakama.

1. Probably a formal kimono.; Likely wearing a montsuki hakama.

1. Was not wearing formal attire.; Was not dressed in a montsuki hakama.

1. If it were a montsuki haori…; If wearing a montsuki haori…

1. If it's a montsuki haori…; If wearing a montsuki haori…

1. If/when wearing a montsuki haori…; If/when one is in a montsuki haori…