何気ない - nanigenai | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

Example Sentences

何なん気げなく言いった言葉ことばも誰だれかを傷きずつけることがある。

nanigenakuitta kotobamo darekao kizutsukeru kotoga aru.

A casual remark can hurt someone.

16 Variants Available

Essential 5 items

何なん気げなかった

nange nakatta

The past form

1. Was casual; Was nonchalant

★ Common

Adjective

#26324

何なん気げなく

nangenaku

Adverbial form: modifies a verb/adjective

1. Casually; Naturally

★ Common

Adjective

#30238

何なん気げなくて

nange nakute

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Casually; Naturally

★ Common

Adjective

#26409

何なん気げなくない

nange nakunai

The negative form

1. Not casually; Not nonchalantly

★ Common

Adjective

#22349

何なん気げなくなかった

nange nakunakatta

The past negative form

1. Wasn't casual; Wasn't nonchalant

★ Common

Adjective

#22945

Common 6 items

何なん気げないです

nange naidesu

The polite form

1. Casual; Natural

★ Common

Adjective

#26894

何なん気げなかったです

nange nakattadesu

The polite past form

1. It was casual.; It was nonchalant.

★ Common

Adjective

#27090

何なん気げなくありません

nangenaku arimasen

The polite negative form

1. Not intentionally.; Not deliberately.

★ Common

Adjective

#21419

何なん気げなくありませんでした

nangenaku arimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not casual.; Was not offhand.

★ Common

Adjective

#28804

何なん気げなくないです

nange nakunaidesu

The polite negative form

1. It's not casual.; It's not nonchalant.

★ Common

Adjective

#30619

何なん気げなくなかったです

nange nakunakattadesu

The polite, past negative form

1. Wasn't casual.; Wasn't offhand.

★ Common

Adjective

#28189

Advanced 5 items

何なん気げないだろう

nange naidarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably not.; Likely casual.

★ Common

Adjective

#26031

何なん気げないと

nange naito

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. Casually; Naturally

★ Common

Adjective

#28353

何なん気げないなら

nange nainara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If it's casual; If it's nothing special

★ Common

Adjective

#28614

何なん気げなかったら

nange nakattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If it’s casual; If it’s unremarkable

★ Common

Adjective

#22654

何なん気げなければ

nange nakereba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If nothing happens; If there's nothing to do

★ Common

Adjective

#20988

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.