通 かよいつめる

kayoitsumeru

1. Communicated thoroughly; Persisted in communicating

1. Going back and forth repeatedly; Attending regularly

1. Unable to communicate.; Not connected.

1. Could not get through.; Did not connect.

1. Used to go regularly; Used to frequent

1. To keep in touch.; To meet regularly.

1. Do not commute.; Do not go regularly.

1. Did not commute.; Did not go regularly.

1. Want to become familiar with; Want to frequent

1. Don't want to go through with it.; Don't want to continue.

1. Just finished with; Recently completed

1. finish up; get through with

1. Don't overdo it.; Don't go overboard.

1. Not continuing; Not consistently going

1. Maintaining contact; Regularly visiting

1. Must not continue.; Must not persist.

1. May continue.; May go through with it.

1. To arrange beforehand; To confirm in advance

1. Don't commute.; Don't keep going back and forth.

1. Have to keep going.; Must continue.

1. Don't have to commute.; Don't need to come regularly.

1. Must keep in touch.; Must stay connected.

1. Let's keep in touch.; Let's stay connected.

1. Cannot reach.; Cannot get through.

1. About to begin; On the verge of

1. Looks like they frequent; Seems like they regularly visit

1. Continuing to do WORD; Regularly doing WORD

1. Don't overdo it.; Don't go too far.

1. Communicate.; Report.

1. Let's keep in touch.; Let's stay connected.

1. Can manage.; Can handle.

1. Tends to repeat; Prone to frequent

1. To master; To thoroughly understand

1. To be forced to continue; To be made to keep doing

1. To have someone commute regularly; To make someone commute regularly

1. Seems to be getting thinner.; Looks like they're losing weight.

1. It seems they went through with it.; It seems they followed through.

1. Probably passed through.; Probably went through.

1. Reached a point of; Completed

1. If/when we get through to each other; If/when we communicate successfully

1. Seemed to have gone through with it.; Appeared to have followed through.

1. Fully connected; Left as is

1. Keep coming around.; Visit often.

1. Keep visiting me.; Stay close.

1. Don't get used to it.; Don't become accustomed.

1. Must keep going.; Must continue.

1. To see through to the end; To finish what one starts

1. To be able to communicate with; To be able to get through to

2. To be crowded with; To be saturated with

1. I hear they frequent; It is said they regularly go to

1. If/when one gets used to it; If/when one becomes accustomed to it

1. Don't commute.; Don't regularly visit.

1. If/when getting used to…; If/when becoming accustomed to…

1. Seems; Looks like

1. Seems like it's a regular thing.; Apparently goes there often.

1. If/when one gets used to it; If/when one becomes familiar with it

1. Get through.; Connect.

1. Please continue [doing this/visiting].; Please keep in touch.

1. Must not continue.; Must not persist.

1. May I continue?; May I proceed?