感 かんじ入 いる

kanjiiru

1. Was deeply moved; Was impressed

1. Feeling deeply moved; Being deeply impressed

1. Not feeling moved; Unable to empathize

1. Didn't feel moved; Wasn't impressed

1. Was deeply moved.; Was impressed.

1. I am deeply moved.; I am impressed.

1. Don't get carried away.; I don't get involved.

1. Didn't get carried away.; Didn't get emotionally involved.

1. Just felt deeply moved.; Recently deeply impressed.

1. Feeling deeply moved; Feeling overwhelmed

1. Don't get carried away.; Don't get too into it.

1. Not feeling it.; Not absorbed in.

1. Immersed; Absorbed

1. Must not get carried away.; Must not be emotionally involved.

1. Feel free.; May be moved.

1. Immerse oneself; Feel deeply

1. Don't get carried away.; Don't get too emotional.

1. Must empathize.; Have to feel it.

1. Don't feel obliged.; You don't have to get carried away.

1. Must feel moved.; Must be impressed.

1. Want to get involved; Want to immerse oneself

1. Don't want to get involved.; Don't want to feel (it).

1. Feeling moved by; Being touched by

1. Looks like it feels…; Seems to be felt…

1. Cannot feel.; Cannot empathize.

1. Feel into; Imbue with feeling

1. Let's get into it.; Let's immerse ourselves.

1. Feeling deeply; Being deeply moved

1. Please don't get carried away.; Please don't get too involved.

1. Feel.; Empathize.

1. Let's feel it.; Let's get into it.

1. Can feel.; Can understand.

1. It is said they were deeply moved.; They apparently felt deeply.

1. Probably felt deeply.; Probably was moved.

1. Felt deeply; Was moved

1. If/when moved; If/when impressed

1. Seemed impressed.; Appeared deeply moved.

1. Get into it.; Feel it.

1. Please be charmed by me.; Please fall for me.

1. To be deeply moved; To be made to feel

1. To make someone feel deeply; To let someone feel deeply

1. Don't get the wrong idea.; Don't read into it.

1. Must be moved.; Must be impressed.

1. Be deeply moved; Be profoundly affected

1. Prone to getting carried away; Easily emotionally invested

1. Fully immersed; Completely absorbed

1. About to be moved; Looks like I'm falling for them

1. Lost in feeling; Completely absorbed

1. Immersed and permeated; Deeply felt and understood

1. I hear it's impressive.; I hear it's moving.

1. Feeling moved; Being impressed

1. Don't get carried away.; Don't get emotional.

1. If/when moved; If/when impressed

1. Seems; Feels

1. Seems to be deeply moved.; Appears to be impressed.

1. Feel it.; Imbue with feeling.

1. If/when moved; If/when impressed

1. Please be impressed.; Please be moved.

1. Do not feel.; Do not be moved.

1. May I be moved?; May I feel deeply?