黄昏 たそがる

tasogaru

1. Dusked; Grew dusky

1. Dusk settles; Growing dim

1. Not dusk; No twilight

1. There was no dusk.; It wasn't dusk.

1. Evening; Dusk

1. Don't get gloomy.; Don't get depressed.

1. Did not get dusk.; Was not evening.

1. Want to become dusk.; Want to be evening.

1. Don't want to.; Don't feel like it.

1. Just become dusk.; Recently darkened.

1. Getting dark; (Regretfully) It's getting dark.

1. Don't do it at dusk.; No dusk activities.

1. Not evening; Not getting dark

1. Fading into twilight; Growing dusky

1. Must not get/become dusk.; Do not become evening.

1. May get dark.; It's okay if it gets dark.

1. Twilight words.; Evening phrases.

1. Don't dusk.; Don't get dark.

1. Must do; Have to do

1. Not necessary to be dusk.; It's okay if it's not dusk.

1. Must be dusk.; Must become dusk.

1. Let's go at dusk.; Let's meet at dusk.

1. Cannot get tanned.; Cannot become dusky.

1. Can become dusk.; Can be evening.

2. Be dimmed (as of light); Be dusked

1. About to darken; Dusk approaching

1. Looks like dusk.; Seems to be getting dusky.

1. Is getting dark.; Is becoming dusky.

1. Don't be dusk.; Don't become evening.

1. Be home by dusk.; Come home at dusk.

1. Let's get old together.; Let's spend our twilight years together.

1. Can.; Are able to.

1. Prone to dusk; Tendency towards evening

1. Sunset; Old age

1. To be darkened (as of evening); To be made to grow dim

1. To make someone dusk-like; To make someone melancholic

1. Looks like dusk.; Seems eveningish.

1. It seems...; Apparently...

1. Probably dusk.; Probably evening.

1. Just did something at dusk.; Just finished something at twilight.

1. If/when dusk falls; When it gets dark

1. Seemed to be dusk.; Appeared to be evening.

1. Left unfinished; Left hanging

1. Let's watch the sunset together.; Give me the sunset. (poetic/figurative)

1. Don't be gloomy.; Don't be depressed.

1. Must be dusk.; Have to be dusk.

1. Evening warmth; Last light warmth

1. It seems...; I hear...

1. When it gets dusk; As it gets dark

1. Don't grow dim.; Don't fade.

1. If it gets dark; When it gets dark

1. Seems to darken.; Looks dusky.

1. Seems to be getting dusky.; Appears to be dimming.

1. If/when dusk falls; When it gets dark

1. Twilight; Dusk

1. Please make it yellow.; Please turn it yellow.

1. Must not dusk.; Do not become dusk.

1. May I leave, even as it grows dark?; Is it alright if I leave, even at dusk?