すすり上 あげる

susuriageru

1. Slurped up; Drew up (liquid)

1. Swirling up; Drawing up

1. Not flattering; Not ingratiating

1. Did not coax; Did not flatter

1. Flattered; Raised (something with a flattering tone)

1. To coax; To ingratiate oneself

1. Do not suck up.; Do not brown (food).

1. Did not flatter.; Did not ingratiate.

1. Want to lick up; Want to lap up

1. Don't want to suck up.; Don't want to flatter.

1. Just slurped up; Recently slurped up

1. Sighing up; Becoming tearful

1. Don't slurp.; Don't suck up.

1. Not slurping; Not drawing up

1. Raising gradually; Pulling up

1. Must not slurp.; Must not suck up.

1. May lick up.; May lap up.

1. Preparing in advance (for a positive outcome); Smoothing things over

1. Don't lick up.; Don't slurp.

1. Have to push through; Have to persevere

1. Don't have to lick up.; Don't need to scrape up.

1. Must promote.; Must cultivate.

1. Let's subtly suggest; Let's work our way up (to it)

1. Cannot lick up; Cannot draw up (e.g., a plan)

1. Can be slurped up; Can be drawn up

2. To be raised gradually; To be encouraged

1. About to lick; About to draw up/suck up (liquid)

1. Looks like it's being sucked up.; Looks like it's rising/ascending.

1. Are respectfully continuing to…; Are gently raising…

1. Don't flatter.; Don't brown-nose.

1. Climb up.; Ascend.

1. Let's promote.; Let's recommend.

1. Can be managed.; Can be promoted.

1. Prone to flattering; Tending to ingratiate oneself

1. To finish completely; To consume entirely

1. To be gradually raised/promoted against one's will.; To be forced into a gradual rise/promotion.

1. To have someone raise/promote; To have someone push up/lift

1. About to be pulled up; Looks like it's being pulled up

1. Reportedly whispered; Reportedly said (in a low voice)

1. Probably promoted.; Probably advanced.

1. Just slurped up.; Just finished drinking (noisily).

1. If/when lapping/stroking/sucking up; If/when flattering

1. Seemed to have slurped/sipped up; Seemed to have lapped up

1. Left raised; Left pulled up

1. Suck it up.; Draw it up.

1. Sip up for me.; Draw up for me.

1. Don't flatter me.; Don't try to curry favor.

1. Must coax/ingratiate oneself; Must butter someone up

1. Perseverance to the end; Climbing and warming (metaphorical)

1. It is said that [WORD] is being raised/lifted/pulled up.; It is rumored that [WORD] is being promoted.

1. If/when lapped up/sipped up; If/when drawn up (like a liquid)

1. Don't suck up.; Don't brown-nose.

1. If/when lapping/sipping up; If/when drawing up/raising (liquid)

1. Seems to be rising; Appears to be emerging

1. Seems to be rising; Appears to be escalating

1. If/when you raise it gradually; If/when you coax it up

1. Suck it up.; Get over it.

1. Please raise it slightly.; Please lift it a little.

1. Must not slurp.; Do not suck up.

1. May I humbly request?; May I propose?